Svitlana
Резюме Перекладач іспанської і української мов
31 августа 2020 г.Львовская область

Войдите или зарегистрируйтесь как работодатель, чтобы увидеть контактную информацию.
- Образование—
- Опыт работыне имеет значения
- Тип работылюбая
- Вид занятостилюбой
Исходный текст
Svitlana ******
Ucrania, C/ ***************9, Lviv
Edad: 23 años
Móvil: Показать контакты
RESUMEN
Dispongo de 2 años de experiencia profesional dando soporte técnico a clientes. Habituada a tratar con clientela nacional e internacional orientada a la satisfacción de los mismos desempeñando mis conocimientos en diferentes idiomas. Dinámica, metódica y enérgica en la consecución de objetivos. Habilidad y rapidez en el análisis de problemas y soluciones al efecto.
FORMACIÓN ACADÉMICA
Contabilidad y auditoría.
Septiembre *****************. Colegio Técnico de la Universidad Nacional Politécnica de Lviv.
Cuentas corporativas.
Febrero *******************. PC Carrier, La Coruña, España, los estudios fueron en idioma español con acceso remoto
Certificado “Español – B2” SIELE
IDIOMAS
Ucraniano - Nativo
Ruso - Nativo
Español - B2 (escrito-C1);
Inglés -Intermedio/Alto
EXPERIENCIA LABORAL
- Contable, Corporación "Komunalnyk" ********** - **********.
Responsabilidades: trabajo con distintos programas: 1S, Medoc; Realización de pagos, comunicación con proveedores y clientes.
- Agente de ventas, ZoomSupport Ucrania ********** – **********
Responsabilidades: soporte técnico remoto con clientes hispanos, chequeo de los ordenadores Mac, apoyo y asesoramiento para resolver los problemas de software, comunicación constante por el chat con los clientes.
- Callcenter en español, SoftServe ********** – **********
Responsabilidades: soporte técnico en español y ruso de programas para distribución y mercado. Comunicación contante mediante llamadas y a los correos con clientes y soportes. Elaboración de formateo en programas de acuerdo con las exigencias del cliente.
- Contable, Zakhidproektinzhbudservice LLC ********** - **********
Responsabilidades: trabajar con el programa 1C, Excel, Word, AVK5, manteniendo cuentas bancarias y operaciones en los respectivos sistemas.
-Vendedor - consultor, Massimo Dutti LLC ********** – **********
Responsabilidades: asesorar a los clientes sobre el surtido en la tienda, los servicios de estilista, el conocimiento de las tendencias mundiales de la moda y las nuevas colecciones de la tienda.
COMPETENCIAS PROFESIONALES
- Buena comunicación; habilidades escritas y orales
- Capacidad de trabajo en equipo, bajo presión.
- Responsable comprometida con el trabajo y organizada.
- Capacidad de adaptación en diferentes entornos y trabajos.
- Usuario experimentado de PC / Mac (MS Windows, MS Office)
- Experiencia con clientes y públicos diferentes.
- Experiencias internacional
INTERESES
Cine, música, moda, lectura de libros de psicología, novelas, viajes, fitness y estilo de vida saludable, correr al aire libre, bailes latinos, preparar comida casera, aprender idiomas, conocer gente nueva.