Резюме Переводчик

Резюме

Фамилия Имя Отчество: Бельорин Эррера ****** Хосе
Дата рождения: **********г.
Адрес: г. Харьков, ************************
Телефон, Показать контакты
E-Mail: ******************

Образование:

Дата
поступления/окончания
учебного заведения

Учебное заведение

1986/1992

Харьковский национальный аграрный университет им.
В.В. Докучаева

Квалификационный уровень - магистр

Специальность – агрономия, селекция.

Трудовая деятельность:

Период работыМесто работы

Должность

1993-1995

БРИДАС независимая
нефтегазодобывающая
холдинговая компания (Штаб-
квартира — в Буэнос-Айресе)
Место работы - Ашхабад
(Туркменистан)

Руководитель проекта благоустройства
озеленения и, ландшафтного дизайна
административного центра компании
БРИДАС в Туркменистане

1995-2005

ООО «НИКА» Харьков

Начальник отдела по логистике и
снабжению низковольтного
оборудования; советник по управлению
логистической и маркетинговой
деятельностью

2006-2010

ООО «НИКА» Харьков

Коммерческий директор

2010-2016

ООО С.Д.Т. «Диамант» Харьков Директор

2016-2019

Образовательный центр
Uesukraine (Харьков);
CIDAU Кито (Эквадор)

Начальник испанского отдела по
привлечению иностранных студентов к
обучению в украинских вузах

2019-2020

FORPOST

Тех-поддержка странах Америки и
Испании

Специальные навыки:

1.

− Владение в совершенстве испанским языком (родной).

− Свободное владение русским.
− Понимание украинского языка на уровне 70%.

− Переводы с русского на испанский язык любой сложности и тематики 

2. 

− Коммуникабельность; 
− умение ладить с людьми;

− способность находить быстрое и правильное решение в экстремальной 

ситуации;

3. 

Знаком с низковольтной аппаратурой, оборудованием и электроникой 

4. 

Владение компьютером 

5. 

Быстрая обучаемость