Александр Георгиевич
Резюме Переводчик итальянского языка
17 июля 2019 г.Днепр (Днепропетровск)
Войдите или зарегистрируйтесь как работодатель, чтобы увидеть контактную информацию.
- Образование—
- Опыт работыне имеет значения
- Тип работылюбая
- Вид занятостилюбой
Профессиональные навыки
Исходный текст
********* Александр Георгиевич
Специальность: переводчик итальянского и английского языков.
Дата и место рождения: **********, г.Днепропетровск.
Место проживания: Украина, г.Днепр.
Телефон: Показать контакты .
e-mail: ************************
Образование: высшее
1992-1994 | Юридический лицей г.Днепропетровска, курсы «Основы современного делопроизводства». |
1994-1999 | Днепропетровский государственный университет, специальность – политолог, переводчик научно-технической литературы. |
Опыт работы:
1999 - 2000 | ООО «Ренн» (целлюлозно-бумажное производство) - менеджер, переводчик английского языка (деловая переписка, перевод технической документации). |
2001 - 2004 | ЧП «Система» - менеджер (организационно-документальное обеспечение деятельности предприятия), переводчик английского языка (деловая переписка, перевод технической документации). |
2004 - 2007 | Работа с частными предприятиями (магазин итальянской одежды и строительная фирма) - переводчик итальянского и английского языков (проведение переговоров, деловая переписка, перевод технической документации). |
2007 - 2018 | МНПК «Веста» (аккумуляторное производство, рекуперация свинца) - технический переводчик итальянского и английского языков (работа с итальянскими и немецкими специалистами на монтаже, пуско-наладке и запуске трех заводов, деловая переписка, ведение переговоров и семинаров, перевод технической документации). |
Навыки:
опытный пользователь: MS Office (Word, Exсel), навыки работы с Internet (MS Explorer, Mozilla Firefox, Opera), оргтехникой.