Наталья Николаевна
Резюме Журналист, корреспондент, литературный редактор, копирайтер – 7 000 грн.
13 мая 2014 г.Харьков
Войдите или зарегистрируйтесь как работодатель, чтобы увидеть контактную информацию.
- Образованиевысшее
- Опыт работыболее 5 лет
- Тип работыпостоянная
- Вид занятостиполный день
Цель: Создание/редактирование художественных или технических текстов
Профессиональные навыки
Навыки работы с компьютером: Microsoft Office, SQL Navigator, Power Designer, Help&Manual, HTML Help Workshop, Notepad++, Beyond Compare, Borland StarTeam, Impict, SnagIt, Adobe Illustrator, Internet Explorer.
Опыт работы
- –
ООО ЭнТехЭко
Редактор-переводчик. • разработка и редактирование технической документации для программных модулей, разработка справочных систем (проекты «Финансовая коллекция», ЕК ТМЦ, АСУ РТО, системы мониторинга финансовых средств в связке с системой бюджетирования, автоматизированные системы управления предприятием на основе Microsoft Dynamics AX)
• редактирование материалов для web-сайта компании
• разработка и редактирование презентационных материалов (рекламные буклеты для презентаций, выставок)
• перевод интерфейса программ на украинский язык
• перевод деловой переписки, протоколов. - –
Газета «Слобідський край»
Репортер. Репортёр спортивного отдела. Подготовка репортажей о местных спортивных событиях, подготовка интервью.
- –
Областное харьковское радио
Репортер. Корреспондент отдела культуры «Эфир». Подготовка радиосюжетов, репортажей, литературных передач, социологических опросов.
Образование
высшее
- –
Журналистика.
Филологический факультет, диплом специалиста.
Дополнительные сведения
Знание языков:
украинский (эксперт), английский (продвинутый).