Резюме Переводчик

О Б Р А З О В А Н И Е

******* Евгения

П е р е в о д ч и к с а н г л и й с к о г о я з ы к а

сентябрь 2018 – июнь 2021

Бакалавр

Харьковский гуманитарный университет
«Народная украинская академия»

Факультет

"Референт-переводчик"

(английский и немецкий языки). Обучение
длилось 3 года со 2-го по 4-й курс благодаря
наличию диплома младшего специалиста.

сентябрь 2011 – июнь 2013

Школа английского языка «International
House»

О П Ы Т Р А Б О Т Ы

сентябрь 2018 – сегодня

Фриланс.

С

самого

поступления

в

университет

практиковалась

в

переводческом деле. Особенно увлечена
публицистическим

и

художественным

переводом, но имею опыт перевода резюме и
деловых контрактов. Основной язык –
английский, также имею базовые знания
немецкого. Имею навыки корректора и бета-
ридера.

К О Н Т А К Т Ы

Показать контакты

К А Ч Е С Т В А



Усидчивость



Скрупулезность



Грамотность



Пунктуальность



Ответственность



Внимательность



Легкая обучаемость



Организованность



Уверенный пользователь
MS Word, Excel,
PowerPoint

Я З Ы К И



Русский



Украинский



Английский



Немецкий



Участвовала в различных переводческих конкурсах внутри и вне 
университета, занимала призовые места 



Финалистка конкурса переводов «Львів Європейський» 2021 



Имею опыт общения с носителями английского языка, постоянно 
поддерживаю и совершенствую свои знания 

Д О С Т И Ж Е Н И Я