Оксана Владимировна
Resume Переводчик письменный
2 December 2020y.Kharkiv
- Education—
- Work experiencedoes not matter
- Job typeany
- Work typeany
Professional skills
Original text
******** Оксана Владимировна
**********
тел: Show contacts
E-mail: *************************
Украина, Харьков.
Цель: удаленная работа, подработка (переводчик письменный).
Образование:1995-2000 ХГПУ им. Сковороды, филолог, преподаватель английского языка, русского языка и литературы.
Дополнительное образование, курсы:
2016-обучение по программе "Техника освоения иностранных языков, использование мнемотехник" в Центре развития памяти Алекcея Бессонова.
2019-мастер-класс Hotspot School "On-line teaching"
Опыт работы: 2000-2018 ХНУСА, преподаватель английского языка;
Обязанности:
-подготовка и проведение уроков английского языка;
- подготовка годовых планов;
- подготовка учеников к ежегодным олимпиадам;
- перевод технических текстов;
- подготовка и проведение уроков курсов проф. направленности (архитектура, строительство, финансы и экономика, сан-тех.);
- методическая разработка уроков.
2018-2020-ДПТНЗ "РЦПОРГКГТД"
Обязанности:
-проведение уроков английского языка;
- подготовка годовых планов и конспектов уроков;
- подготовка учеников к ежегодным олимпиадам;
- подготовка и проведение уроков курсов проф. направленности для поваров, официантов, продавцов, парикмахеров.
Профессиональные навыки:
-уверенный пользователь ПК;
- опыт ведения документации;
-опыт работы репетитором с детьми-школьниками, студентами;
-владение языками: русский-родной, украинский- свободно, английский язык-выше среднего, французский -базовый уровень;
Личные качества:
Организованность, коммуникабельность, честность, доброжелательность, стрессоустойчивость, обучаемость.
Дополнительные сведения:
Хобби: психология;
Семейное положение: замужем;
Дети: двое (********** лет).