Resume Переводчик

Professional skills

• Аудит

Original text

Лінгвіст за освітою. Швидко, якісно та за помірну плату виконаю переклад у таких мовних парах: англійсько-українська, французько-українська, польсько-українська, українсько-російська, російсько-українська українсько-англійська, французько-російська, польсько-російська, англійсько-російська. Візьму в роботу як художній, так і технічний текст. Зразки попередньо виконаних перекладів можу надіслати в особисті повідомлення. При перекладі враховую усі побажання замовника та слідую правилам мови перекладу, у той же час враховуючи локалізацію та пристосування тексту до мови перекладу. На виході отримуємо переклад максимально наближений до оригіналу, проте зрозумілий для цільової аудиторії, мовою якої перекладено. Гарантую виконання високоякісного перекладу у найкоротші терміни з дотриманням формату файлів. Готова до одноразового замовлення або ж довготривалої співпраці.