Наталья
Resume Переводчик
30 March 2018y.Kharkiv
- Education—
- Work experiencedoes not matter
- Job typeany
- Work typeany
Professional skills
Original text
Рябушева Наталья Андреевна
Информация:
тел. *************
e-mail: nataszenka (mailto:***********************)0909@ (mailto:***********************)gmail (mailto:***********************). (mailto:***********************)ru (mailto:***********************)
Должность:
Удаленная работа. Интересует любая удаленная работа, всему новому могу обучиться.
Переводчик с украинского языка на польский и наоборот, также на русский с польского или украинского языка.
Копирайтер или рерайтер, журналист.
Набор текста. Удаленный секретарь, помощник.
Рассмотрю все предложения по удаленной работе
Опыт работы: работала секретарем с 2012-2014 года фирма «Агроторг» работник по сотрудничеству с поляками, учитель в школе преподаватель польского языка с 2014-2015 р., с 2015 года декретный отпуск, но это мне не мешает работать, сотрудничаю рекрутинговой фирмой в Польше, а именно ищу в архивах документы о польском происхождении и готовлю людей к собеседованию на карту поляка.
Уже несколько лет работаю над разными интернет-проектами, имеется не большой опыт работы в написание новостей.
Образование:
2008- 2012г. Тернопольский национальный педагогический университет имени В. Гнатюка.
Должность: учитель украинского языка и литературы, мировой литературы, польского языка и литературы, истории Польши.
Дополнительное образование: 2010 – 2012р. Курсы английского языка.
Знание ПК: Word, Exel, FotoShop.
Иностранные языки: Английский язык хорошо, Польский язык – отлично.
Дополнительная информация:Возраст - 27 лет. Семейное положения – замужем, есть ребенок. «Если у Вас есть адекватные предложения по работе то о стоимости работы и строках всегда можно договорится».