Евгения Игоревна
Resume Переводчик вьетнамского – 8 000 грн.
5 March 2018y.Kiev
- Education—
- Work experiencedoes not matter
- Job typeany
- Work typeremote work
Professional skills
Work experience
- –
БП "Антей"
Менеджер по переводам. Работа с клиентами, ведение заказов, работа с документацией, работа с переводчиками.
Education
- –
Филология, перевод.
Факультет востоковедения, диплом бакалавра (переводчик вьетнамского и английского языков) - 2011 - 2015 гг. Факультет переводчиков, диплом специалиста (переводчик английского языка) - 2015 - 2016 гг.
Original text
Переводчик английского, вьетнамского, от 8000 грн/мес., полная занятость, неполная занятость, удаленная работа
Дата рождения: ************* (23 года)
Город: Киев
Телефон: 096337969 Show contacts
Эл. почта: *********************
Опыт работы
Менеджер по переводам
с 03.2017 по наст. время (1 год)
Бюро переводов "Антей" (Перевод на различные тематики, оформление документации)
Учитель английского языка
с 01.2016 по 06.2016 (5 месяцев)
Образовательный центр "AB-Lingvo" (Образование)
Работа с детьми возрастом от 5 до 17 лет.
Переводчик английского языка
с 06.2015 по 11.2015 (5 месяцев)
Grace family (Брачное агенство)
Работа на сайте Charmingdate, работа в программе Microsoft Excel, Dropbox.
Переводчик с английского на вьетнамский
с 05.2014 по 06.2014 (1 месяц)
От посредника (Компьютерная программа для ведения бизнеса.)
Работа в программе Microsoft Excel.
Репетитор английского языка
с 04.2013 по 05.2016 (******** месяц)
На дому (Образование)
Работа с детьми возрастом от 7 до 12 лет.
Образование
Высшее
с 09.2015 по 06.2016
Киевский национальный лингвистический университет, Факультет переводчиков, перевод (английский язык), Киев.
Неоконченное высшее
с 09.2011 по 06.2015
Киевский национальный лингвистический университет, факультет востоковедения, перевод (вьетнамский и второй иностранный язык), Киев.
Учила перевод с вьетнамского и английского языков.
Дополнительное образование
Курсы вождения (категория В) (2016, 2 месяца)
Профессиональные навыки
Навыки работы с компьютером
Знание программ Microsoft Word, Microsoft Excel, Dropbox.
Знание языков
Вьетнамский – эксперт
Английский — выше среднего
Немецкий — начинающий
Дополнительная информация
Личные качества: Ответственность, коммуникабельность, исполнительность, умение работать в команде, умение преподавать и доносить информацию, грамотная речь, стремление работать на результат, стремление постоянно повышать качество своего труда.
Проживание заграницей: с июня ********************* года жила во Вьетнаме.