Наталия
Resume Translator / Interpreter
27 May 2016y.Kharkiv (relocation to another city available)
- Educationhigher
- Work experiencemore than 5 years
- Job typeany
- Work typeany
Professional skills
Work experience
- –
JDC
PA to Director.
- –
Oxford Education Group
Translator & Assitant.
- –
HelpAge International
Community Facilitator in Slovyansk. Assessment and grants design
Sub-Grants Management
Capacity building/Organization development
Monitoring and evaluation
Coordination and representation. - –
GfK Ukraine
Freelance Translator. Written translations English-Russian-Ukrainian / general, business, sociological studies, marketing, economical, law, technical, IT, etc.
- –
International Committee of the Red Cross
Field Officer. • Analysis of the security, socio-economic, cultural and political environment
• Contributing to the implementation and follow-up of specific defined projects
• Providing quality written and oral translations (English/Ukrainian/Russian) upon requests • Producing written reports on activities, etc.
• Field trips to collect data. - –
Link-Service, ЧП, Харьков, курсы английского языка
Специалист английского языка. Преподавание английского в группах и индивидуально, все уровни.
- –
Українська інженерно-педагогічна академія
Асистент кафедри іноземних мов.
- –
Ostrogliad PR Agency
Intern. Project: Euro 2012 (Media Centre, translation assistance).
- –
English Time
Преподаватель английского языка.
- –
Martin Holding Group
Переводчик/Translator. English/Russian/Ukrainian translations, General, Law, Marketing, Business.
Education
higher
- –
Учитель английского и русского языков.
Институт языков мира.
Additional information
Business trips:
ready for business trips.