Татьяна
Resume Референт-переводчик, делопроизводитель, бренд-менеджер – 350 $
4 February 2011y.Kharkiv
- Educationhigher
- Work experience2-5 years
- Job typeconstant
- Work typefull day
Work experience
- –
Издательство «Квант»
Переводчик. Ведение корреспонденции с иностранными партнерами, издательствами, поиск книг на актуальную тематику иностранных издательств, ведение переговоров и заключение договоров о покупке прав на перевод, перевод книг.
- –
Международный правозащитный кинофестиваль СТУПЕНИ
Референт-переводчик,помощник руководителя. Ведение корреспонденции с иностранными, русскоговорящими партнерами, поиск новых инвесторов, ведение сайта кинофестиваля, регистрация фильмов на фестиваль, осуществление перевода фильмов студии «Ступени». Организация деловых поездок и командировок (работа с посольствами, подготовка документов для по.
- –
Брачное агентство «International brides»
Переводчик. Перевод корреспонденции c английского на русский и с русского на английский написание и составление писем на английском языке телефонные переговоры.
- –
Еженедельная юношеская газета «Юнiсть Слобожанщини»
Внештатный корреспондент,переводчик. Написание статей на украинском и русском языках на различную обще-образовательную тематику перевод и адаптация статей из иностранных еженедельников (английский язык).
Education
higher
- –
Прикладная лингвистика.
Филологический факультет Магистр. - –Интершкола. (Телеканал «Интер»)
Курс подготовки специалистов в области телевидения и телевизионного производства «Комильфо».
- –Региональный институт менеджмента
Оператор компьютерного набора.
Additional information
Language ability:
украинский (родной), английский (эксперт), немецкий (начальный).
Business trips:
ready for business trips.
More about myself:
Личные качества:
-Активная жизненная позиция, целеустремлённость
-Организаторские способности, коммуникабельность
-Ответственность, оперативность, оптимизм
-Креативность, инициативность, быстрая обучаемость.
Знание компьютера:
Уверенный пользователь ПК