Kateryna Volobuyeva

Resume Interpreter/Translator – 2 000 грн.

1 September 2010y.

07.2010 – 08.2010
«Exclusive translation» translation agency
Translator. Translation of technical/business/legal.medical documents.
06.2009 – 04.2010
«Dneproavia» Airlines
Interpreter. - Sequential translation
- Translation of technical documentation
- Development and translation of normative documents
- Booking of tickets and rooms in hotels for business trips
- Phone conversations.
09.2009 – 11.2009
Foreign Languages Centre
Teacher of English language. Teacher of English language in Foreign Languages Centre.
12.2008 – 04.2009
Agency “Svetlana”
Interpreter /Translator. •Sequential translation
•Escort of foreigners
•Translation of correspondence.
11.2007 – 05.2008
Zaporizhyan Chamber of Industry and Commerce
Free lance interpreter. •Translation of technical documentation
•Translation of economic documentation
•Translation of legal documentation.

09.2003 – 06.2008
Zaporizhzhya National University
Faculty of Foreign Languages. Degree: Bachelor of Science.
Name: Kateryna Volobuyeva Cell phone: 068-452-41-20 E-mail: volobuyevakaterina@mail.ru October 2009 - Business trip to Atlanta, GA, USA June 2006-Aug. 2006: Camp counselor in Tohikanee Camp, PA, USA LANGUAGES English (fluent) French (good) Ukrainian (fluent) Russian (fluent) PERSONAL QUALITIES •Good adaptability •Sociability •Conscientiousness •Self-perfection desire •Purposefulness.